I see a lot of baskets and crates attached to bike racks in NYC. One issue with baskets can be the holes - you do not want your precious cargo to fall out or to let string, straps, etc. hang out and possibly get caught in your spokes or drive train.
This person took what appears to be an office basket and zip tied a piece of coroplast for a base. Simple and effective.